ГУБЕРНАТОР САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 6 ноября 1998 г. N 1354-р
О ПРИОБРЕТЕНИИ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ТЕХНИКИ
В целях совершенствования и укрепления материально-технической
базы сельских товаропроизводителей области:
1. Продовольственной корпорации министерства сельского
хозяйства области заключить контракт с фирмой "United Grain
Trading" S.A. (Великое Герцогство Люксембург) на поставку в
1998 году сельскохозяйственной техники на условиях доставки до
г. Саратова в количестве, ассортименте и по ценам с учетом
оказания услуг по ее сервисному обслуживанию и организации
выставки согласно приложению в обмен на маслосемена подсолнечника
по цене 180 долларов США на условиях франко-железнодорожные
станции Саратовской области в количестве 1605 тонн на сумму
288936 долларов США.
2. Министерству финансов области провести по факту перерасчет
оборотных средств продовольственной корпорации министерства
сельского хозяйства области, выделенных на формирование
регионального продовольственного фонда, на сумму разницы в цене
между реализационной и сложившейся оптово-отпускной ценой
маслосемян подсолнечника.
3. Контроль за исполнением настоящего Распоряжения возложить
на первого заместителя Председателя Правительства области
Горбунова С.И.
Губернатор
Саратовской области
Д.Ф.АЯЦКОВ
Приложение
к распоряжению
Губернатора Саратовской области
от 6 ноября 1998 г. N 1354-р
ПЕРЕЧЕНЬ
ПРИОБРЕТАЕМОЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ТЕХНИКИ
-------------T------------------------T-----T--------T-----------¬
¦Название ¦Наименование ¦К-во ¦Цена за ¦Общая ¦
¦фирмы ¦ ¦ ¦единицу ¦в стоимость¦
¦ ¦ ¦ ¦долларах¦в долларах ¦
¦ ¦ ¦ ¦США ¦США ¦
+------------+------------------------+-----+--------+-----------+
¦United Grain¦Опрыскиватель Керти Фулл¦ ¦ ¦ ¦
¦Trading S.A.¦шрай 2500/18 ¦1 шт.¦ 17050 ¦ 17050 ¦
¦(Великое ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Герцогство ¦Опрыскиватель Агриталия ¦1 шт.¦ 3300 ¦ 3300 ¦
¦Люксембург) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Опрыскиватель Д5 ¦1 шт.¦ 88 ¦ 88 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Опрыскиватель Оркан 20 ¦1 шт.¦ 88 ¦ 88 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Протравливатель Мобитокс¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦супер ¦1 шт.¦ 16500 ¦ 16500 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Зерновые сеялки ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦кухне-6200 АБ ¦1 шт.¦ 40700 ¦ 40700 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Плуг кухне 10-735-6 ¦1 шт.¦ 15400 ¦ 15400 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Плуг Вогел Ноот ¦1 шт.¦ 16500 ¦ 16500 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Сеялка для посева ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦кукурузы ШПЦ 6 ФШ ¦1 шт.¦ 3960 ¦ 3960 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Агрегат для орошения ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ОКМИС 350/110 ¦1 шт.¦ 20350 ¦ 20350 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Трактор Массей ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Фергюссон-8160 ¦1 шт.¦ 99000 ¦ 99000 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ИТОГО: ¦ ¦ ¦ 232936 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Сервисное обслуживание ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦техники ¦ ¦ ¦ 56000 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ИТОГО: ¦ ¦ ¦ 288936 ¦
L------------+------------------------+-----+--------+------------
------------------------------------------------------------------
|